May 24, 2016 (Tuesday) - the feast day of our lady of help of Christian Mass: Pray for Church in China 為在中國之教會祈禱日

posted May 21, 2016, 3:24 PM by Don Bosco   [ updated Jul 12, 2016, 1:18 PM ]
SFX Church will solemnly celebrated the feast day of our lady of help of Christian - pray for Church in China. Your
and and your family members are cordially invited to participate in the 7:30pm mass next Tuesday, May 24, 2016. Please help spread the word!

Cardinal Zhen
陳日君樞機 provide this new booklet for us and here is an article from Pope Francis to encourage us pray for the church in China

教宗籲為中國教會祈禱,使教友成為和諧共存的酵母

刊登日期: 2014. 05. 21

【天亞社.香港訊】教宗方濟各在(五月廿一日)公開接見時段結束前,邀請所有信徒為中國天主教徒祈禱。
他在講話中指出,五月廿四日是聖母進教之佑瞻禮,在上海佘山聖母朝聖地,信徒虔誠的敬禮聖母。
教宗說:「我邀請所有信眾祈禱,使得中國的天主教徒在聖母進教之佑的護佑下,可以繼續去相信、去盼望和去愛,並在各種情況下,在他們的同胞之中成為和諧共存的酵母。」

教宗本篤十六世於二零零七年致中國天主教徒的牧函中,將每年的五月廿四日訂作「為在中國之教會祈禱日」。他在信中指出,這一天很多中國教友都到佘山朝聖,熱誠地恭敬進教之佑聖母。

據《梵蒂岡內幕網》吉拉.奧康奈爾(Gerry O’Connell)報道,教宗方濟各非常瞭解天主教在中國的過去和近代歷史。他知道教會在中國大陸的局勢很微妙,以及上海教區輔理主教馬達欽自二零一二年七月被剝奪了行動自由和履行牧職的權利。奧康奈爾說,教宗還知道有兩名中國主教被關押在不明地點,亦已被告知近日成都教區通過國家認可的程序,選出了候選人,將成為主教。但這位資深教會觀察家指出,教廷還沒有公開指出此人是否已獲得批准。他又說,自當選為教宗,緊隨利瑪竇的腳步,方濟各已明確表示他希望與中國當局建立良好關係。因此,他去年三月十三日當選後馬上寫信給中國新任國家主席習近平,並收到他的回信。

奧康奈爾指出,阿根廷出生的教宗希望與中國當局發展良好關係,使中國天主教會得享正常化的信仰生活,如同教會在世界大多數國家一樣。
他的報道又說,方濟各在其居住和工作的聖瑪爾大之家,其案頭前的小型佘山聖母銅像經常令他想起中國教會。這是方濟各當選教宗後,香港教區湯漢樞機在西斯汀教堂送贈的禮物。在那個場合上,湯樞機告訴教宗:「中國的天主教徒愛您,會為您祈禱。我們也請您關心所有中國教友,並請為我們祈禱。」教宗回答說:「中國教友為普世教會作出了很多見證,而我從不會忘記為中國天主教徒祈禱。」

今年的進教之佑瞻禮剛好是教宗展開聖地朝聖祈禱之旅的日子,所以他也在公開接見時段請求在聖伯多祿廣場的數以萬計人群,與他一起也為這個微妙的使命祈禱。與此同時,在中國,由於亞洲相互協作與信任措施會議本周在上海召開,中國首次擔任主席國,國家主席習近平和多國領導人同時出席,一些從外地準備到佘山的天主教朝聖者表示,上海周邊地區的安全檢查都已有所加強。

相關文章: