圓滿完成! Surrey慈糼會OLGC教堂修女宿舍購買聖像籌款 OLGC Holy Statues Fund Raising

posted Jan 5, 2019, 11:17 AM by Don Bosco   [ updated Jan 16, 2019, 4:54 PM ]
Dear friends:

I thank all of your in your prompt action and generosity toward this project. The target of $700 has been achieved. I have just talked to the church and all the cheques have been received and deposited. In the next week, you should receive a tax receipt from OLGC. As requested, donors remain anonymous to the public.
Again, thank you very much and God bless.

John

Surrey's Our Lady of Good Counsel parish,is the only Salesian church in BC. The Dormitory of the Salesian Sisters needs two statuses – St. Joseph and Mary Help of Christians. The cost is around C$700. 
Please kindly contribute to accomplish this worthy cause. The Sisters will definitely appreciate effort from our Don Bosco Alumni! 

If you want to help this out, 

1) please writing a cheque:

            To:           Our Lady of Good Counsel Parish
            Remark:  Statues for Sisters

2) mail to: 10460 139 St, Surrey, BC V3T 4L5

3) notify amount to John Luk email: johnluk9800@gmail.com or SMS 604-369-1781


God Bless!
___________________________________________

Surrey 的 OLGC 是 BC 省唯一的慈糼會教堂。 慈糼會修女的宿舍需要兩尊聖像- 聖約瑟和聖母進教之佑。 費用約為$700加元。

懇請各位慷慨解囊,幫忙完成這個善舉。修女們肯定會感謝各位鮑斯高同學的愛心。 

如果您想提供幫助,

1) 請填寫支票:

            To:        Our Lady of Good Counsel Parish
            Remark:  Statues for Sisters

2) 郵寄支票至10460 - 139 St,Surrey,BC V3T 4L5

3) 用電郵或短訉 John Luk 電郵:johnluk9800@gmail.com  SMS: 604-369-1781


主佑